Minor International PCL, ainsi que ses filiales Minor International PCL et ses filiales (\u00ab Minor Group \u00bb, \u00ab nous \u00bb ou \u00ab la Soci\u00e9t\u00e9 \u00bb) (le \u00ab Contr\u00f4leur des Donn\u00e9es \u00bb), est une soci\u00e9t\u00e9 internationale ax\u00e9e sur trois activit\u00e9s principales, telles que la restauration, l’h\u00f4tellerie et la distribution de marques de bien-\u00eatre. Nous comprenons et nous respectons l’importance de votre vie priv\u00e9e, et c’est pourquoi nous expliquons ci-dessous les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel que nous collectons sur nos utilisateurs ;<\/p>\n\n\n\n
Nous pourrons modifier cette Politique de Confidentialit\u00e9 de temps en temps, afin de prendre en compte les modifications l\u00e9gislatives et\/ou les modifications de nos pratiques commerciales. Nous vous recommandons de v\u00e9rifier cette Politique \u00e0 chaque fois que vous visitez notre site web.<\/p>\n\n\n\n
Aux fins vis\u00e9es au paragraphe suivant \u00ab Pourquoi sont-elles collect\u00e9es \u00bb, nous collectons les cat\u00e9gories suivantes de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel lors de votre inscription sur notre site web, lorsque vous participez aux enqu\u00eates ou lorsque vous souscrivez \u00e0 nos bulletins d’information et \u00e0 nos alertes, ou bien lorsque vous utilisez nos produits ou nos services :<\/p>\n\n\n\n
Les donn\u00e9es peuvent \u00eatre collect\u00e9es par diff\u00e9rentes entit\u00e9s, au sein de notre groupe mondial, en fonction de votre interaction avec nous. Veuillez contacter la zone la plus proche du lieu de l’interaction, du service ou du produit utilis\u00e9 dans un premier temps. Si le Responsable R\u00e9gional de la Protection des Donn\u00e9es n’est pas en mesure de satisfaire votre demande, nous la transmettrons internement au Responsable R\u00e9gional de la Protection des Donn\u00e9es le plus appropri\u00e9. Veuillez contacter le Responsable de la Protection des Donn\u00e9es du Groupe, en tant que point d’escalade, ou pour toute autre question. Le Responsable de la Protection des Donn\u00e9es de notre soci\u00e9t\u00e9 s’appelle Marcos Cadena, que vous pourrez joindre par les moyens suivants:<\/p>\n\n\n\n Minor Hotels au Portugal Oaks Hotels et toutes nos entit\u00e9s en Australie<\/strong> Nous utiliserons ces informations dans les cas suivants :<\/p>\n\n\n\n Nous aimerions vous envoyer des informations sur nos nouveaux produits et services, ainsi que sur les nouveaux produits et les nouveaux services d’entreprises li\u00e9es \u00e0 notre Groupe, qui pourraient vous int\u00e9resser. Si vous avez consenti \u00e0 recevoir de la publicit\u00e9, vous pourrez toujours y renoncer plus tard. Vous pouvez, \u00e0 tout moment, nous demander d’arr\u00eater de vous contacter \u00e0 des fins de marketing.<\/p>\n\n\n\n Chaque courriel contient un lien, permettant de vous d\u00e9sabonner facilement de nos services. Si vous ne souhaitez plus \u00eatre contact\u00e9 \u00e0 des fins de marketing, vous pouvez vous d\u00e9sabonner \u00e0 tout moment.<\/p>\n\n\n\n Les donn\u00e9es sont enregistr\u00e9es sur papier et dans les syst\u00e8mes informatiques. Notre Politique de Conservation de Donn\u00e9es \u00e9tablit o\u00f9 ces donn\u00e9es sont stock\u00e9es pour les fins susmentionn\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n Les donn\u00e9es peuvent r\u00e9sider sur des syst\u00e8mes informatiques partag\u00e9s avec l’une des entreprises du groupe, pouvant acc\u00e9der aux donn\u00e9es pour les fins susmentionn\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n En tant qu’entreprise h\u00f4teli\u00e8re mondiale, nous pouvons transf\u00e9rer vos Donn\u00e9es \u00e0 Caract\u00e8re Personnel \u00e0 travers plusieurs juridictions, dans la mesure que ce soit raisonnablement n\u00e9cessaire pour ces fins. Conform\u00e9ment \u00e0 cette Politique de Confidentialit\u00e9, vos Donn\u00e9es \u00e0 Caract\u00e8re Personnel peuvent \u00eatre transf\u00e9r\u00e9es dans les lieux suivants :<\/p>\n\n\n\n Lorsque les Donn\u00e9es \u00e0 Caract\u00e8re Personnel sont transf\u00e9r\u00e9es \u00e0 un pays, offrant un niveau de protection de donn\u00e9es inf\u00e9rieur \u00e0 celui du pays o\u00f9 les donn\u00e9es ont \u00e9t\u00e9 collect\u00e9es, Minor Group transf\u00e9rera les donn\u00e9es \u00e0 l’\u00e9tranger uniquement si les mesures de protection appropri\u00e9es sont mises en place, et si les droits de la personne concern\u00e9e applicables et les recours juridiques effectifs sont mis \u00e0 disposition aux personnes concern\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n Nous partagerons seulement vos donn\u00e9es avec d’autres entit\u00e9s au sein de notre groupe ou avec des soci\u00e9t\u00e9s tierces lorsque :<\/p>\n\n\n\n Sans pr\u00e9judice des communications effectu\u00e9es pour le respect des obligations l\u00e9gales ou contractuelles, les donn\u00e9es peuvent \u00eatre divulgu\u00e9es \u00e0 des tiers dans la mesure o\u00f9 les lois ou les r\u00e9glementations ainsi l’exigent (par exemple, une cour, un tribunal, une autorit\u00e9 r\u00e9glementaire ou une entit\u00e9 publique).<\/p>\n\n\n\n Lorsque nous partageons vos donn\u00e9es avec d’autres entit\u00e9s au sein de notre groupe ou avec des soci\u00e9t\u00e9s tierces sous-traitantes, nous prendrons toutes les mesures justifi\u00e9es pour prot\u00e9ger vos donn\u00e9es et votre vie priv\u00e9e, en conformit\u00e9 avec les obligations l\u00e9gales applicables.<\/p>\n\n\n\n La p\u00e9riode de conservation de vos donn\u00e9es, document\u00e9e dans notre politique de conservation de donn\u00e9es, est \u00e9tablie d’apr\u00e8s les crit\u00e8res suivants :<\/p>\n\n\n\n Minor Group respectera la dur\u00e9e l\u00e9gale requise dans chaque juridiction, concernant la conservation de vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel.<\/p>\n\n\n\n S’il y a une violation de la confidentialit\u00e9, l’int\u00e9grit\u00e9 ou la disponibilit\u00e9 des renseignements personnels, Minor Group r\u00e9pondra aux exigences de la l\u00e9gislation applicable dans les zones affect\u00e9es, y compris le RGPD et la l\u00e9gislation locale.<\/p>\n\n\n\n Notre action doit \u00eatre \u00e0 la hauteur du degr\u00e9 de pr\u00e9judice li\u00e9 \u00e0 l’exposition, aux dispositions l\u00e9gislatives et r\u00e9glementaires. Cela implique vous en informer et informer l’autorit\u00e9 comp\u00e9tente en mati\u00e8re de contr\u00f4le de la protection des donn\u00e9es, pour communiquer le suivant :<\/p>\n\n\n\n Pour d\u00e9terminer si la violation des donn\u00e9es peut occasionner un risque \u00e9lev\u00e9 aux droits et aux libert\u00e9s de la personne concern\u00e9e, nous consid\u00e9rerons des facteurs, tels que la sensibilit\u00e9 des informations, le type de personnes qui pourrait obtenir ces informations et la nature du pr\u00e9judice caus\u00e9.<\/p>\n\n\n\n Dans tous les cas o\u00f9 nous aurons connaissance d’une violation des donn\u00e9es mais sans \u00eatre certains des circonstances, nous proc\u00e9derons \u00e0 une appr\u00e9ciation diligente des circonstances afin de d\u00e9terminer le niveau de notification n\u00e9cessaire pour les l\u00e9gislateurs pertinents, dans le d\u00e9lai prescrit par les r\u00e9glementations applicables et ainsi garantir que tout incident soit ma\u00eetris\u00e9 le plus rapidement possible et dans un d\u00e9lai raisonnable, selon les circonstances indiqu\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n Vous avez le droit de d\u00e9cider comment nous devons utiliser vos donn\u00e9es et de vous opposer, \u00e0 tout moment, aux fins du traitement des donn\u00e9es. Vous avez le droit de retirer votre consentement \u00e0 tout moment, sans nuire \u00e0 la lic\u00e9it\u00e9 du traitement des donn\u00e9es sur la base du consentement jusqu’au moment de la r\u00e9traction.<\/p>\n\n\n\n Nous vous rappelons que vous avez le droit de nous demander l’acc\u00e8s, la rectification et l’effacement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel. Vous pouvez \u00e9galement demander la restriction du traitement, ou vous opposez au traitement de vos donn\u00e9es soumises aux restrictions du syst\u00e8me juridique local.<\/p>\n\n\n\n Tamb\u00e9m tem direito a receber os dados pessoais que nos tiver facultado, num formato estruturado, de uso corrente e de leitura autom\u00e1tica e ter\u00e1 <\/p>\n\n\n\n Vous avez \u00e9galement le droit de recevoir vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel, que vous nous avez fourni, dans un format structur\u00e9, lisible par une machine et couramment utilis\u00e9. Vous avez \u00e9galement le droit de transmettre ces donn\u00e9es \u00e0 un autre contr\u00f4leur de donn\u00e9es sans entraves de notre part. En exer\u00e7ant votre droit de portabilit\u00e9 des donn\u00e9es, vous avez le droit que vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel soient transmises directement d’un contr\u00f4leur de donn\u00e9es \u00e0 un autre, devant \u00eatre techniquement accessibles.<\/p>\n\n\n\n Em determinadas circunst\u00e2ncias, quando a lei aplic\u00e1vel o permitir, ter\u00e1 <\/p>\n\n\n\n Dans certaines circonstances, lorsque la loi applicable le permet, vous avez le droit de d\u00e9poser une plainte aupr\u00e8s de l’autorit\u00e9 comp\u00e9tente en mati\u00e8re de contr\u00f4le de la protection des donn\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n Vous pouvez nous contacter \u00e0 privacy.corporate@minor.com<\/a> pour exercer vos droits. Il convient de noter que nous pouvons vous demander de prouver votre identit\u00e9 avant toute modification. Nous utilisons des cookies (de petits fichiers de texte stock\u00e9s dans votre navigateur) et d’autres techniques, telles que des balises web (de petits fichiers d’image pr\u00e9cis, utilis\u00e9s pour suivre vos mouvements sur notre site web). Ils permettent de collecter des informations qui nous apprennent comment vous utilisez notre site web et les services internet associ\u00e9s. Nous les utilisons pour \u00e9laborer des rapports statistiques sur l’activit\u00e9 du site web.<\/p>\n\n\n\n Cela nous aide \u00e0 adapter notre site web \u00e0 vos besoins et \u00e0 vos int\u00e9r\u00eats. Nous pouvons utiliser des cookies permanents (un cookie qui reste li\u00e9 \u00e0 votre navigateur), pour enregistrer vos d\u00e9tails et nous permettre de vous reconna\u00eetre si vous acc\u00e9dez de nouveau \u00e0 notre site web.<\/p>\n\n\n\n Vous pouvez refuser les cookies, ou bien vous pouvez configurer votre navigateur pour vous informer \u00e0 chaque fois qu\u2019un site web essaye de placer un cookie. Pour plus de renseignements sur les cookies, veuillez Sur notre site web, nous utilisons les cookies suivants :Les Cookies Strictement N\u00e9cessaires : Ces cookies sont essentiels puisqu’ils vous permettent de naviguer sur le Site et d’utiliser ses fonctionnalit\u00e9s, telles que se connecter et acc\u00e9der \u00e0 des espaces s\u00e9curis\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n Les Cookies Publicitaires : Ces cookies sont utilis\u00e9s pour rendre les messages publicitaires plus pertinents \u00e0 vos yeux. Ils ex\u00e9cutent des fonctions, comme emp\u00eacher les m\u00eames annonces publicitaires de r\u00e9appara\u00eetre constamment, garantir que les annonces s’affichent correctement, et parfois s\u00e9lectionner les annonces publicitaires en fonction de vos int\u00e9r\u00eats.<\/p>\n\n\n\n Les Cookies Analytiques : Ces cookies collectent des informations qui sont utilis\u00e9es, soit sous une forme agr\u00e9g\u00e9e pour nous aider \u00e0 comprendre comment les sites web de Minor Group sont utilis\u00e9s ou conna\u00eetre l’efficacit\u00e9 de nos campagnes de marketing, ou bien, nous aider \u00e0 personnaliser nos sites web pour vous. Ces informations vont \u00e9galement \u00eatre utilis\u00e9es pour \u00e9valuer votre utilisation du site web de Minor Group, \u00e9laborer des rapports sur l’activit\u00e9 du site web de Minor Group pour les op\u00e9rateurs du site web de Minor Group et leur fournir d’autres services li\u00e9s \u00e0 l’activit\u00e9 du site web de Minor Group et de l’utilisation de l’internet.<\/p>\n\n\n\n Si vous souhaitez bloquer les cookies, visitez les sites web suivants :<\/p>\n\n\n\n Vous pouvez d\u00e9sactiver n’importe lequel de ces cookies \u00e0 travers les param\u00e8tres de votre navigateur.<\/p>\n\n\n\n Cette Politique de Confidentialit\u00e9 s’applique uniquement \u00e0 ce site web, qui contient des liens vers d’autres sites internet. Si vous acc\u00e9dez aux sites web, \u00e0 travers les liens, nous vous recommandons de lire les politiques de confidentialit\u00e9 propres \u00e0 ces sites internet.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Votre Vie Priv\u00e9e Nous Tient \u00e0 Coeur Minor International PCL, ainsi que ses filiales Minor International PCL et ses filiales (\u00ab Minor Group \u00bb, \u00ab nous \u00bb ou \u00ab la Soci\u00e9t\u00e9 \u00bb) (le \u00ab Contr\u00f4leur des Donn\u00e9es \u00bb), est une soci\u00e9t\u00e9 internationale ax\u00e9e sur trois activit\u00e9s principales, telles que la restauration, l’h\u00f4tellerie et la distribution […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":68,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"om_disable_all_campaigns":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-2161","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","page-entry"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.centrocongressosalgarve.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2161","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.centrocongressosalgarve.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.centrocongressosalgarve.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.centrocongressosalgarve.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.centrocongressosalgarve.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2161"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.centrocongressosalgarve.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2161\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3299,"href":"https:\/\/www.centrocongressosalgarve.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2161\/revisions\/3299"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.centrocongressosalgarve.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/68"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.centrocongressosalgarve.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2161"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
Toutes les entit\u00e9s en Asie et le<\/strong> Responsable de la Protection des Donn\u00e9es<\/em> du Groupe<\/strong> Minor International PLC est une soci\u00e9t\u00e9 internationale qui op\u00e8re dans le domaine de l’h\u00f4tellerie, dont le si\u00e8ge est situ\u00e9 \u00e0 Berli Jucker House, 99 Soi Rubia, Sukhumvit 42 Rd, Bangkok 10110, Thailand.<\/p>\n\n\n\n
<\/strong>La personne charg\u00e9e de la Protection des Donn\u00e9es s’appelle Filipa Jordao (Responsable de la Protection des Donn\u00e9es<\/em>), que vous pourrez joindre par les moyens suivants :<\/p>\n\n\n\n
La personne charg\u00e9e de la Protection des Donn\u00e9es s’appelle Romesh Niles (Responsable de la Protection des Donn\u00e9es<\/em>), que vous pourrez joindre par les moyens suivants :<\/p>\n\n\n\nComment utiliserons-nous ces informations<\/h3>\n\n\n\n
Marketing<\/h3>\n\n\n\n
Comment sont stock\u00e9es les donn\u00e9es et avec qui sont- elles partag\u00e9es<\/h3>\n\n\n\n
Violation des donn\u00e9es<\/h3>\n\n\n\n
Vos droits et comment les exercer<\/h3>\n\n\n\n
<\/p>\n\n\n\nCookies<\/h3>\n\n\n\n
visiter www.aboutcookies.org<\/a> ou www.allaboutcookies.org<\/a>, o\u00f9 vous trouverez \u00e9galement des informations pour les d\u00e9sactiver.<\/p>\n\n\n\nAutre sites web<\/h3>\n\n\n\n